सुश्री प्रेमा माधव कुलकर्णी

? वाचताना वेचलेले ?

☆ गीतांजली भावार्थ …भाग 18 ☆ प्रस्तुति – सुश्री प्रेमा माधव कुलकर्णी ☆

२५.

माझ्या विश्वासू मित्रा!

या भयाण रात्री

कसलाही प्रयत्न न करता

मला निद्रेच्या स्वाधीन होऊ दे.

कारण माझा तुझ्यावर पूर्ण विश्वास आहे.

 

तुझ्या पूजनाची सिध्दता करायची

धडपड माझ्या उतरत्या उमेदीकडून नको.

 

दिवसाच्या थकलेल्या डोळ्यावर

रात्रीचा पडदा तूच ओढतोस

आणि जाग आल्यावर आनंदानं,

चैतन्याने त्या डोळ्यातले तेज

नव्याने चमकत, झळाळत ठेवतोस.

मराठी अनुवाद – गीतांजली (भावार्थ) – माधव नारायण कुलकर्णी

मूळ रचना– महाकवी मा. रवींद्रनाथ टागोर

 

प्रस्तुती– प्रेमा माधव कुलकर्णी

कोल्हापूर

7387678883

[email protected]

≈संपादक – श्री हेमन्त बावनकर/सम्पादक मंडळ (मराठी) – श्रीमती उज्ज्वला केळकर/श्री सुहास रघुनाथ पंडित /सौ. मंजुषा मुळे/सौ. गौरी गाडेकर≈

image_print
0 0 votes
Article Rating

Please share your Post !

Shares
Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments